Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
Google Maps

Dies ist ein Web-Karten-Dienst.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Karten anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Standort-Informationen
  • Nutzungsdaten
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs
  • URLs
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_googlemaps
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (google.com)
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Markt Schwanstetten
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user

Archiv: Markt Schwanstetten

Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
Pflanzen
Service & Verwaltung

Hauptbereich

Bürgermeister Robert Pfann informiert

Erstelldatum17.11.2022

Rückblick auf 2022

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

was ist das nur für eine bewegte Zeit in der wir leben. Kaum scheint die Corona-Pandemie mit ihren Folgen halbwegs überwunden zu sein, löst der verbrecherische Angriffskrieg von Putin’s Truppen auf die souveräne Ukraine unfassbares Leid aus. Tausende Tote und Verletzte, millionenfache Flucht und die Friedensordnung ist weltweit bedroht.

Das sich Abhängig machen von billigem russischen Öl und Gas war in der Vergangenheit sicherlich bequem und lies bei den verantwortlichen Akteuren die nötige Konsequenz beim Ausbau der erneuerbaren Energie vermissen. Was daraus folgt, sind enorm gestiegene Energiepreise verbunden mit einer hohen Inflation, welche den Geldbeutel schneller leer werden lässt. Die unterbrochenen Lieferketten mit steigenden Materialkosten und den anziehenden Kreditzinsen tun ihr übriges.

Ich hoffe sehr, dass die vom Bund beschlossenen Entlastungspakete helfen, die schwersten Folgen für die Menschen und Unternehmen abzufedern.

Ebenfalls im Krisenmodus ist das Klima. Die Folgen des permanent hohen CO-2 Ausstoßes sind unübersehbar. Heiße Sommer, lange Trockenperioden, fallende Grundwasser- und Pegelstände in den Gewässern, unsere heimischen Wälder brennen; andererseits sehen wir uns von sintflutartigen Niederschlägen mit schwerwiegenden Überschwemmungsschäden konfrontiert.

Also, allenthalben große Herausforderungen, die uns noch einiges abverlangen werden, die aber gemeistert werden können, wenn jeder seinen Beitrag dazu leistet und alle an einem Strang ziehen.

„Weihnachten, das Fest der Liebe und Hoffnung“
Wollen, ja können wir da überhaupt Weihnachten feiern? Ja, das müssen wir sogar! Weihnachten ist ein Fest für die Krisenzeit. Gerade in der oft so harschen Realität verbinden wir mit der Geburt Christi die Hoffnung, dass der Retter uns zuversichtlich und erwartungsvoll in die Zukunft schauen lässt. Vor allem können wir uns eine kleine Auszeit von der Hektik des Alltags nehmen, um im Kreise unserer Lieben und Nächsten sich zu vergegenwärtigen, wie gut es ist einander Zeit und Freude zu schenken, einander besser zu verstehen, einander zu verzeihen und die Hand zu reichen, und uns als Menschheitsfamilie und Mutter Erde als gemeinsame Heimat zu empfinden. Nur so kann Friede entstehen und bleiben. Ein tägliches Programm, zu dem jeder entscheidend beitragen kann. Das Christkind möge unsere Seelen erhellen und erwärmen!

Rückblick
Wenn wir auf das sich zu Ende neigende Jahr schauen, können wir trotz aller widrigen wirtschaftlichen und geopolitischen Umstände feststellen, dass in Schwanstetten auch in 2022 wieder einiges erfolgreich umgesetzt und angestoßen werden konnte. Dies ist insbesondere ein Verdienst einer sachorientierten Arbeit der Kolleginnen und Kollegen des Marktgemeinderats, der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Verwaltung und Bauhof, die zuverlässig ihre Fachkunde einbringen, und von engagierten Bürgerinnen und Bürgern, die mit Ideen und Anregungen neue Impulse für das Gemeinwohl setzen.

Mein aufrichtiger Dank gilt auch unserem Zweiten Bürgermeister Wolfgang Scharpff, auf den ich mich stets verlassen kann und der auch als Vorsitzender des Aktionsbündnisses „Schwanstetten ist bunt“ ein guter Repräsentant für unsere Gemeinde ist.

Anhand von einigen Vorhaben lasse ich an dieser Stelle das wieder einmal arbeitsreiche Jahr 2022 nochmals kurz Revue passieren.

  • Der seit Januar im Probebetrieb an den Start gegangene Bürgerbus zur Verbesserung der Mobilität innerhalb der Gemeinde wird insbesondere von der älteren Generation dankbar angenommen. Aufgrund des großen Zuspruchs hat der Marktgemeinderat die Fortführung des Bürgerbusses beschlossen. Aktuell sorgen 14 ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer für einen selbstorganisierten und reibungslosen Einsatz. Oder einfach gesagt: „Von Bürgern für Bürger“ fährt der Bürgerbus – ein vorbildliches bürgerschaftliches Engagement zur Stärkung des Gemeinschaftssinnes. Vielen Dank!
  • Die aufwendige Sanierung des Hartplatzes und der Laufbahn an der Grundschule konnte heuer für ca. 121.000 EUR abgeschlossen werden. Die Sportanlagen können damit wieder uneingeschränkt durch den Schul- und Vereinssport genutzt werden.
  • Die Grünfläche am Margaretenhof wurde komplett in Eigenleistung durch den Bauhof geplant und neugestaltet. Die verschiedenen Sitzgelegenheiten, die neu angelegte Bepflanzung sowie die angesäte Blumenwiese lädt Jung und Alt zum Verweilen ein.
  • Für Erhalt und Verbesserung von Straßen, Gehwegen sowie die Staubfreimachung von Wegeabschnitten wurden insgesamt ca. 780.000 EUR investiert.
  • Auf den Dächern des Rathauses und der AWO-Kita „Sonnenschein“ wurden PV-Anlagen installiert. Neben dem möglichen Eigenverbrauch des mit erneuerbarer Energie erzeugten Stroms schonen wir damit nicht nur unsere Finanzen, sondern auch das Klima und unsere Umwelt.
  • Nach 30 Jahren bedarf es der Neuaufstellung des Flächennutzungsplans (FNP) mit integriertem Landschaftsplan. Der FNP soll die Entwicklung der Gemeinde für die nächsten 15 bis 20 Jahre skizzieren. Dabei werden unter anderem die Bereiche für Wohnungsbau-, Gemeinbedarfs- und Gewerbefläche dargestellt, wobei auch die naturschutzfachlichen Belange berücksichtigt werden. Der in mehreren Workshops vom Marktgemeinderat erarbeitete Vorentwurf - ergänzend dazu wurden drei Arbeitskreise zu verschiedenen Themen mit Organisationen/Experten vor Ort durchgeführt –  wurde nun für die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und Träger öffentlicher Belange ausgelegt. In der Zeit vom 17.11.2022 bis einschl. 15.01.2023 besteht die Möglichkeit, dazu Stellungnahmen abzugeben.
  • Nach zwei Jahren seit fassen des Aufstellungsbeschlusses für das Baugebiet Oberlohe ist in der Oktober-Sitzung des Gremiums der erste Aufschlag erfolgt. Zu zwei erarbeiteten Planungsvarianten können nun im Zuge der frühzeitigen Beteiligung die Öffentlichkeit und Behörden während der Auslegungsfrist Stellungnahmen und Anregungen abgegeben werden. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem gesonderten Bericht in den Rathaus-News online.
  • Nur gemeinsam sind wir stark!“ Von diesem Leitgedanken getragen erfolgte zum 01.10.2022 der Zusammenschluss der Ortswehren Leerstetten und Schwand zur Freiwilligen Feuerwehr Schwanstetten. Ein historischer und zugleich vorausschauender Schritt, der mit dem Bau der geplanten Feuerwehrzentrale zukunftsgerichtet den Brandschutz und die technische Hilfeleistung in unserer Gemeinde sicherstellen wird. Mein Dank gilt allen Aktiven für ihre Bereitschaft neue Wege zu beschreiten. Herzlichen Glückwunsch an den neugewählten Kommandanten Emanuel Weithmann und seinem Stellvertreter Dominic Nowak. Für ihre verantwortungsvolle Aufgabe wünschen wir ihnen alles erdenklich Gute.
  • Vor kurzem wurde der im Sommer fertiggestellte Geh- und Radweg an der RH 35 zwischen Schwand und Harrlach durch Landrat Herbert Eckstein nach einer geistlichen Segnung offiziell seiner Bestimmung übergeben. Damit ist für Schwanstetten der Lückenschluss im Radwegekonzept des Landkreises Roth erfolgt und sorgt für mehr Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer.

Vergelt’s Gott
Viele Menschen engagieren sich auf vielfältige Weise ehrenamtlich, machen dadurch Angebote erst möglich und unser Gemeindeleben bunt und lebendig. Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ an alle, die sich in Vereinen, Kirchen, Feuerwehren, Kindertagesstätten und anderen sozialen Einrichtungen wie Schule, Pflegeheime, Seniorenbeirat, SeniorenHilfe/NachbarschaftsHilfe, Jugendbeirat, Bürgerbus sowie Helferkreis Asyl und Integration beruflich wie im Ehrenamt für ihre Mitmenschen einsetzen.

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie von ganzem Herzen ein wunderschönes und hoffnungsvolles Weihnachtsfest.

Ihr

 

Robert Pfann
Erster Bürgermeister