Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
Google Maps

Dies ist ein Web-Karten-Dienst.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Karten anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Standort-Informationen
  • Nutzungsdaten
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs
  • URLs
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_googlemaps
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (google.com)
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Markt Schwanstetten
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Markt Schwanstetten
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate

Aktuelles aus dem Rathaus: Markt Schwanstetten

Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
Pflanzen
Service & Verwaltung

Hauptbereich

Generationswechsel an der Spitze

Erstelldatum21.09.2026

Personeller Wechsel beim Wasserzweckverband

Dank und Anerkennung für Robert Pfann

Die erste Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Schwarzachgruppe nach den Kommunalwahlen stand ganz im Zeichen eines besonderen personellen Wechsels. Nach 18 Jahren als Verbandsvorsitzender wurde Schwanstettens Altbürgermeister Robert Pfann verabschiedet. Gleichzeitig wählte die Versammlung mit Richard Seidler seinen Nachfolger – der Vorsitz des Zweckverbandes bleibt damit weiterhin in Schwanstettener Hand.

Zu Beginn der Sitzung wurde das langjährige Wirken von Robert Pfann gewürdigt. Seit 2008 stand er an der Spitze der Schwarzachgruppe und trug dabei Verantwortung für eines der wichtigsten Güter überhaupt: die sichere Versorgung der Bürgerinnen und Bürger mit hochwertigem Trinkwasser.

In seine Amtszeit fielen zahlreiche wegweisende Entscheidungen und Investitionen. Millionenbeträge wurden in Wasserwerke, Brunnen, Leitungsnetze und Versorgungsanlagen investiert. Mit Weitblick und Beharrlichkeit hat Robert Pfann den Zweckverband geprägt und dafür gesorgt, dass die Schwarzachgruppe auch für zukünftige Herausforderungen bestens aufgestellt ist.

Neben Werner Langhans, Erstem Bürgermeister des Marktes Wendelstein und langjährigem stellvertretenden Verbandsvorsitzenden, dankte auch Richard Seidler seinem Vorgänger für dessen persönliches Engagement. Als Zeichen der Anerkennung erhielt Robert Pfann Geschenke des Zweckverbandes und der Gemeinde Wendelstein. Im Namen der Marktgemeinde Schwanstetten überreichte Richard Seidler ein eigens angefertigtes Brotzeitbrett mit Emblem Schwanstettens als Unikat sowie eine Flasche Rotwein.

 

Richard Seidler zum neuen Verbandsvorsitzenden gewählt

Im Anschluss standen die turnusmäßigen Wahlen auf der Tagesordnung. Auf Vorschlag von Werner Langhans wurde Richard Seidler einstimmig zum neuen Verbandsvorsitzenden der Schwarzachgruppe gewählt. Damit bleibt die Verantwortung für den Zweckverband nach 18 Jahren unter Robert Pfann weiterhin in Schwanstettener Händen. Ebenfalls einstimmig wählten die Verbandsräte Werner Langhans zum stellvertretenden Vorsitzenden.

 

Neue Gesichter in der Verbandsversammlung

Im Rahmen der konstituierenden Sitzung wurden zudem mehrere langjährige Verbandsräte verabschiedet. Neben Robert Pfann schieden Christina Cerwenka, Mario Engelhardt, Tobias Fuhrmann und Richard Schmidbauer aus dem Gremium aus. Die Verbandsversammlung dankte ihnen für ihren Einsatz und ihr Engagement zum Wohl des Zweckverbandes. Auch die Verbandsräte erhielten ein Geschenk des Zweckverbandes.

Neu in die Verbandsversammlung wurden Samira Jörka, Gerlinde Zimbrod, Hans Grabinger, Rainer Erlbacher, Robert Volkert und Felix Großmann berufen. Sie werden künftig an den Entscheidungen zur Sicherung und Weiterentwicklung der regionalen Wasserversorgung mitwirken.

 

Ausschüsse und Gremien neu besetzt

Anschließend wurden die weiteren Gremien des Zweckverbandes besetzt. Dem Verbandsausschuss gehören künftig Werner Langhans (Wendelstein), Jobst-Bernd Krebs (Schwanstetten), René Lukas (Schwabach) und Harald Dix (Nürnberg) an. Als Stellvertreter wurden Hans Grabinger (Wendelstein), Felix Großmann (Schwanstetten), Martin Hübner (Schwabach) und Dr. Otto Heimbucher (Nürnberg) bestellt.

In den Rechnungsprüfungsausschuss wurden Samira Jörka (Wendelstein) als Vorsitzende sowie Gerlinde Zimbrod und Felix Großmann (beide Schwanstetten) bestellt. Damit ist Schwanstetten auch in diesem wichtigen Kontrollgremium stark vertreten.

Die Geschäftsordnung sowie die Entschädigungssatzung des Zweckverbandes wurden einstimmig beschlossen. Darüber hinaus erhielt der neue Verbandsvorsitzende die notwendigen Befugnisse, um laufende Geschäfte und Vergaben im Rahmen des Wirtschaftsplans effizient abwickeln zu können.

 

Erneuerung einer Wasserleitung im Zuge einer Straßensanierung

Neben den personellen Entscheidungen stand auch ein wichtiges Infrastrukturprojekt auf der Tagesordnung. Die Verbandsversammlung beschloss die Planung für die Erneuerung einer Wasserleitung im Allerheiligenweg in Kleinschwarzenlohe. Die dortigen Leitungen stammen teilweise noch aus den frühen 1970er-Jahren.

Da der Markt Wendelstein für 2027 einen umfassenden Straßenausbau plant, soll die Wasserleitung im Zuge dieser Maßnahme gleich mit erneuert werden. Durch dieses koordinierte Vorgehen können Synergieeffekte genutzt, Bauarbeiten gebündelt und Kosten eingespart werden. Die Verbandsversammlung beauftragte deshalb die weiteren Planungen und schuf die Voraussetzungen für die gemeinsame Umsetzung des Projekts.

 

Gemeinsam die Zukunft gestalten

Zum Abschluss der öffentlichen Sitzung dankte der neue Verbandsvorsitzende Richard Seidler allen Verbandsräten sowie Geschäftsleiter Werner Rühl und Bilanzbuchhalter René Drobig für die vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Mit dem Wechsel von Robert Pfann zu Richard Seidler endet eine prägende Ära. Gleichzeitig bleibt die Verantwortung für die Schwarzachgruppe weiterhin in Schwanstettener Händen. Richard Seidler machte deutlich, dass er die erfolgreiche Arbeit seines Vorgängers fortführen und alles dafür tun werde, die Menschen im Verbandsgebiet auch künftig zuverlässig mit einem unserer wertvollsten Güter – bestem Trinkwasser – zu versorgen. Die Sicherung dieser Lebensgrundlage bleibe die zentrale Aufgabe der Schwarzachgruppe.