Hauptbereich
Bürgerbrief im Juni 2025
Erstelldatum21.05.2025
Bürgermeister Robert Pfann informiert

Liebe Bürgerinnen und Bürger,
mit einem traumhaft schönen Wetter sind wir in den Wonnemonat Mai gestartet. Vor allem der 1. Mai, an dem bei uns traditionell der „Walpurgismarkt“ stattfindet, – präsentierte sich von seiner besten Seite.
Auf der Marktfläche war von Beginn an ein lebhaftes Treiben. An den zahlreichen Ständen der örtlichen Vereine und Institutionen wurde für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Ein verführerischer Duft von Gegrilltem und gebrannten Mandeln lag in der Luft, dem konnte man einfach nicht widerstehen. Zudem fanden die Besucherinnen und Besucher an den verschiedenen Marktbuden Angebote für das persönliche Wohlbefinden und für ein buntblühendes Gestalten des Gartens.
Dem Andrang zufolge hatten auch unsere Kinder sichtlich großen Spaß beim Karussellfahren. Bei der von der Gemeinde für das Kinderschminken engagierten Frau Selina Rudolph standen die Kinder ebenfalls geduldig an, um sich die Gesichter mit Motiven aus der Tier- und Fantasiewelt bemalen zu lassen.
Ein unterhaltsames Programm hatte wieder einmal das Kulturamt zusammengestellt. Die zum dritten Male am Walpurgismarkt auftretende Sambatrommelgruppe „Bateria quem é“ (Wer bist du?) aus Bamberg hat bei ihren drei Einlagen das Publikum abermals restlos begeistert.
Auftritte der „Zumba Kids“ und der „Ballettmäuse“ vom SV Leerstetten, die Gesangsbeiträge der Liedertafel Schwand und der 1. FC Schwand mit „Poi & Dance“ sowie „Femmes Fada“ rundeten das gelungene Markttreiben ab.
Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ den Mitarbeitern des Ordnungsamtes, dem Bauhof und den Hausmeistern, sowie allen, die durch ihr engagiertes Mitwirken dazu beigetragen haben, dass der Walpurgismarkt viele Menschen in entspannter Atmosphäre zusammengeführt und damit ein starkes Zeichen für Gemeinschaft gesetzt hat.
Sanierungskonzept Gemeindehalle
Die Gemeindehalle im Ortszentrum ist in 1988 ihrer Bestimmung übergeben worden. Sie ist ohne Frage der Mittelpunkt des sportlichen, kulturellen und gesellschaftlichen Lebens für unser Schwanstetten.
Auf Antrag der CSU-Fraktion wurden in 2023 Fachplaner mit der Prüfung beauftragt, inwieweit ein Sanierungsbedarf besteht. Nach umfangreichen Recherchen haben nun in der April-Sitzung des Marktgemeinderats Vertreter des Architekturbüros TRP in Nürnberg, welche die Federführung innehat, und das für die technische Gebäudeausrüstung zuständige Ingenieurbüro Weber & Korpowski das Sanierungskonzept für die Gemeindehalle vorgestellt.
Dabei haben die Planer 8 Maßnahmenpakete/Bauabschnitte geschnürt und diese nach Dringlichkeit priorisiert. Bei Umsetzung aller Maßnahmen (auf vier Jahre verteilt) wird sich das Investitionsvolumen auf insgesamt voraussichtlich rd. 9,7 Mio. EUR belaufen.
Wie berichtet sind die Erneuerung der Sporthallenbeleuchtung und der Austausch der Lüftungsanlage, über die auch die Heizung betrieben wird, vorrangig vorzunehmen. In beiden Fällen ist die technische Lebensdauer erreicht und es können auf dem Markt so gut wie keine Ersatzteile mehr beschafft werden.
Im ersten Schritt soll heuer die überholte Neonröhren- bzw. Halogen-Beleuchtung der Sporthalle auf LED-Technik umgestellt werden. Der Kostenanschlag wurde hierfür in Höhe von ca. 620.000 EUR brutto ermittelt. Entsprechende Mittel wurden im Haushalt eingestellt.
Wie und in welchem Umfang die Umsetzung der weiteren Sanierungspakete erfolgen soll, kann im Gremium erst beraten werden, wenn die Ergebnisse der Schadstoffuntersuchung vorliegen. Aufgrund des Baujahrs der Gemeindehalle und der damals üblicherweise verwendeten Materialien kann nicht ausgeschlossen werden, dass in den verbauten Bauteilen wie z. B. in den Brandschutzklappen, Isolierungen und Mörtel Schadstoffe enthalten sind. Die Ausschreibung der Schadstoffbegutachtung wird zurzeit vorbereitet.
Neugestaltung Weiheranlage
Die Arbeiten des Bauabschnitts II, nämlich Ertüchtigung und Erneuerung der Weiheranlage im Umgriff der Gemeindehalle, steht kurz vor dem Abschluss. Die Firma Biedenbacher in Kammerstein hat, wie auch schon bei anderen Aufträgen für die Marktgemeinde, professionell und qualitativ gute Arbeit geleistet und dies noch dazu im Rahmen des Bauzeitenplans.
Die gefälligen Planungen der Landschaftsarchitektin Tanja Strauch aus Ellingen schaffen mehr Aufenthaltsqualität. Beispielhaft ist hier der Zugang zum Weiher mit einer vergrößerten Wasserfläche, die neu geschaffenen Sitz- und Liegegelegenheiten und der vergrößerte Außenbereich für die Bürger Stub‘n zu nennen. Auch der ökologische Aspekt wurde mit dem Einbau einer Zisterne von 13 m³ bedacht, um das Oberflächenwasser von einem Teil des Dachs der Gemeindehalle zur Bewässerung der Grünanlagen zu sammeln.
Als letzte Maßnahme steht die Sanierung des Rathausvorplatzes auf der Agenda. Offen ist dabei noch, ob das ursprünglich angedachte Fontänenfeld im Hinblick auf die schwieriger werdende finanzielle Lage auch tatsächlich verwirklicht werden soll. So oder so wird mit den bereits durchgeführten Maßnahmen und dem anstehenden letzten Bauabschnitt die Attraktivität der zentralen Begegnungsflächen im Ortszentrum gesteigert.
Pfingsten
Im Christentum wird an Pfingsten die Aussendung des Heiligen Geistes gefeiert. Was ist der Heilige Geist? Er ist ein warmer Sonnenstrahl, der direkt ins Herz trifft und es ganz mit Licht und Liebe ausfüllt.
So wünsche ich Ihnen frohe Pfingsttage und eine erholsame Urlaubs- und Ferienzeit!
Es grüßt herzlichst
Ihr
Robert Pfann
Erster Bürgermeister



